Limba romana vs Limba engleza. Localizare si SEO.

Sebastian Bala Întrebare de Sebastian Bala 3 răspunsuri

Buna ziua. se poate sa-mi dea cineva un sfat cu privire la alegerea limbii unui site .
Exemplu am un site de muzica si clienti mei preponderenti sunt din romania – evident pe domeniu . ro dar din cand in cand mai intra si straini … As dori sa-l fac bilingv adika sa afiseze si in limba romana si in limba engleza .

1. tine de platforma?
2. afecteaza seo-ul site-ului ?
3. este benefic ? sau este o solutie si unul pe .com in engleza ?

Adaugă răspunsul tău 3 răspunsuri până acum
3 răspunsuri
  • alin h
    alin h

    Daca o sa il faci pentru straini recomand sa folosesti un domeniu mai international *.com (anumite tari sunt atente la numele de domenii si la brand-uri … se sustine neexistenta semnului „-” in adresele web a companiilor mari)
    De obicei meta-tagurile sunt un oarecare ghid pentru motoarele de cautare si cred ca ele sunt un factor de precizare exacta a zonei de interes. (De exemplu daca oferi servicii doar pt judetul Timis, atunci iti faci seo on-page pe judetul timis)
    Deci ideal e sa ai 2 site-uri si meta-tagul sa iti fie definit pentru regiunea de interes a clientelei tale.
    Salut`

  • Bogdan Marian
    Bogdan Marian

    Daca majoritatea vizitelor le ai de la clienti romani si un 3% sa zicem sunt vizite de la straini momentan nu merita sa faci site-ul bilingv.

    Poti sa adaugi un script atunci cand cineva iti intra pe site sa-i detecteze ip-ul (geolocatie) si limba sa se schimbe automat pe engleza.

    Nu afecteaza site-ul din punct de vedere seo daca adaugi o limba in plus pe site dar mai bine este sa realizezi un nou site pe un domeniu .com special pentru straini.

  • Bogdan Marian
    Bogdan Marian

    Daca majoritatea vizitelor le ai de la clienti romani si un 3% sa zicem sunt vizite de la straini momentan nu merita sa faci site-ul bilingv.

    Poti sa adaugi un script atunci cand cineva iti intra pe site sa-i detecteze ip-ul (geolocatie) si limba sa se schimbe automat pe engleza.

    Nu afecteaza site-ul din punct de vedere seo daca adaugi o limba in plus pe site dar mai bine este sa realizezi un nou site pe un domeniu .com special pentru straini.

Răspunde la această întrebare

Ai trecut prin aceeași situație? Împărtășește ce ai învățat — răspunsul rămâne aici pentru toți cei care caută mai târziu.

Cele mai utile răspunsuri sunt concrete: ce ai încercat, ce a mers și ce a costat. Nu e nevoie să fii expert.

Apare public, lângă răspunsul tău.

Nu se publică niciodată. O folosim doar ca să te anunțăm dacă cineva îți răspunde.

Dacă răspunzi din partea unei firme, adaugă site-ul ca cititorii să știe cine ești.

Primul tău răspuns este verificat înainte de publicare — după aceea apar instant. Răspunsurile cu mai mult de 1 link sunt trimise automat la verificare.